groupe 音标:[grup]动词变位提示:groupe是grouper的变位形式m. 班, 组, 群, 团体专业辞典1. n.m.【化学】基团2.n.m.【军事】突击小队3.n.m【生物学】群4.n.m.【生物学】群,类型5.n.m.【数学】群:~additif[multiplicatif]加法[乘法]群6.n.m.【音乐】回音7.n.m.【医学】血型1. n.m.【电】发电机组2.n.m.【艺】群像groupem.机组;集团;企业集团;集团公司;组;发电机组groupe (alternatif, alterné)交代群groupe (d'yttrium, yttrique)钇族groupe (monodrome, monogamique)单值群groupe adjoint伴随群groupe affine仿射群groupe aminé氨基groupe automorphe自同构群groupe carbonyle / 羰基groupe carboxylique羧基groupe compact紧群groupe cristallographique结晶群groupe critique de public关键公众组groupe d'entraînement动力传送装置groupe d'entreprises集团groupe d'esprit智囊团groupe d'homologie同伦群groupe de bactérie de tube intestinal肠道菌群groupe de bactérie naso pharyngien鼻咽菌群groupe de bactéries菌群groupe de chaudière蒸汽发生器groupe de collinéation直射[变换]群groupe de cylindres汽缸体groupe de grade分次群groupe de placement卖方集团groupe de public公众组groupe de ramification分歧群groupe de treillis格群groupe des chaînes链群groupe des cochaînes上链群groupe des nœuds扭结群groupe des polyèdres réguliers正多面体群groupe des similitudes相似群groupe diesel柴油发电机groupe directeur定向取代基groupe essentiel必要基团groupe financier财团groupe fonctionnel官能团;功能基groupe monocoloré单色基groupe nilpotent幂零群groupe normal de bactérie正常菌群groupe numérique d'ordre 1一次数字群groupe octaédrique八面体群groupe pompe moteur液压动力系统groupe prosthétique辅基groupe sanguin血型groupe symplectique辛群groupe tissulaire组织群groupe topologique拓扑群groupe unimodulaire幺模群groupe électrogène发电机组groupe compresseurm.压缩机组groupe générateurm.发电机组groupe moteurm.动力装置近义词bande, bataillon, brochette, chapelet, clique, constellation, escadron, escouade, essaim, grappe
Groupe andin d ' intégration sous—régionale 安第斯亚区域一体化集团 已被取代
Groupe andin d ' intégration sous—régionale 安第斯分区域一体化集团 暂停
Membre de la délégation péruvienne à la Réunion d ' experts du Groupe andin (1966-1972). 作为秘鲁代表团成员,出席安第斯集团专家会议(1966至1972年)。
Les activités liées à l ' énergie en milieu rural et aux sources d ' énergie renouvelables seront renforcées, particulièrement dans les pays du groupe andin. 将加强有关农村可再生能源活动,特别是在安第斯集团国家。
Les participants ont noté que des efforts étaient en cours, dans le cadre d ' une initiative du Groupe andin, pour faciliter l ' exploitation systématique de la station de réception satellite au sol de Cotopaxi. 会议注意到,目前正通过安第斯集团倡议作出努力,使科托帕希卫星接收站能正常运转。
La création de groupements commerciaux tend à infléchir les échanges commerciaux vers ces groupements comme l’illustrent très bien le Marché commun du Sud (MERCOSUR) et le Groupe andin. 把贸易计划建成制度,往往会把贸易吸引到该计划。 南锥共同市场(南方市场)和安第斯集团就是典例。
La Commission technique internationale du Groupe andin doit se réunir au début de 1996 afin d ' examiner, sur la base de l ' étude réalisée, les mesures à prendre. 安第斯集团国际技术委员会会议定于1996年早些时候召开,以考虑在此研究的基础上采取何种行动。
Des projets de mémorandums d ' accord qui seraient conclus avec le Marché commun du Sud (MERCOSUR), le Groupe andin et la Communauté des Caraïbes (CARICOM) sont à l ' étude. 另外还在考虑将与南锥体共同市场(南方市场)和安第斯集团和加勒比共同体(加共体)签订的谅解备忘录草案。
Ce schéma prévoyait des mesures d ' incitation spéciales en faveur des pays membres du Groupe andin et du Marché commun centro—américain; ces mesures visaient à les aider à lutter contre le trafic de drogue. 该方案为安第斯集团和中美洲共同市场成员国规定了特殊奖励措施,目的是帮助这些国家同贩毒活动作斗争。